Fujifilm ou Leica ? Le casse-tête des appareils photos de rue
Leica M EV1 vs Q3 43 vs Fujifilm X100V
Le guide complet qui vous fera économiser 7000€ (ou pas)
Parlons franchement.
Vous êtes là parce que vous hésitez entre un Leica à 8000€ et un Fujifilm que vous possédez déjà. Bienvenue au club des photographes qui se posent trop de questions.
Cette conversation, c’est celle que j’ai eue avec un photographe qui fait de la vidéo et qui possède déjà un excellent Fujifilm X100V. Il voulait savoir s’il devait craquer pour un Leica Q3 43.
Spoiler : La réponse n’est pas celle qu’on attend. Mais c’est ça qui la rend intéressante.
Le Leica M EV1 : le premier M avec viseur électronique, sans fenêtre de télémètre
Qu’est-ce que le Leica M EV1 et en quoi diffère-t-il du Q3 43 ?
Ah, le M EV1 ! Le premier Leica M avec un viseur électronique intégré. Une révolution dans la famille M qui, depuis 1954, utilisait exclusivement un télémètre optique.
Le M EV1 : Le puriste modernisé
- Capteur : 60 MP plein format BSI CMOS (identique au M11)
- Viseur : Électronique OLED 5,76 millions de points
- Monture : M interchangeable (toute la gamme d’objectifs Leica)
- Poids : 483g (45g plus léger que le M11)
- Philosophie : 100% photo, zéro vidéo, mise au point manuelle pure
- Prix : ~7950€ (boîtier nu)
À gauche : Le M EV1 avec objectifs interchangeables. À droite : La prise en main épurée sans fenêtre de télémètre
Le Q3 43 : L’hybride polyvalent
- Capteur : 60 MP plein format BSI CMOS (même capteur que le M EV1)
- Objectif fixe : APO-Summicron 43mm f/2 (non interchangeable)
- Autofocus : Détection de phase avec reconnaissance yeux/animaux
- Vidéo : 8K/30p, 4K/60p, ProRes 422HQ
- Poids : 688g
- Prix : ~7000€
Le truc à comprendre :
Le M EV1 est pour les photographes qui veulent la liberté des objectifs interchangeables et l’expérience contemplative de la mise au point manuelle. Le Q3 43 est pour ceux qui veulent l’excellence Leica dans un format « prêt à shooter » avec vidéo intégrée.
Le Leica Q3 43 : objectif fixe 43mm f/2 APO et cuir gris distinctif
Quels sont les avantages photographiques du M EV1 par rapport au Q3 43 ?
Au-delà des objectifs interchangeables, voici les vraies différences :
1. L’approche photographique pure
Le M EV1 maintient la philosophie M : pas de vidéo, pas d’autofocus. C’est une déclaration. Les aides à la mise au point (focus peaking, zoom) offrent une précision incomparable, notamment avec les objectifs lumineux comme les Summilux ou Noctilux à f/1.4.
2. Maniabilité supérieure
Oui, le M EV1 est plus maniable !
- À 483g, il est 45g plus léger que le M11
- Et 205g plus léger que le Q3 43
- Design épuré sans fenêtre de télémètre = silhouette plus compacte
3. Flexibilité créative sans limite
Avec la monture M, accès à toute la gamme légendaire d’optiques Leica (et tierces) : du 18mm au 135mm. Le sélecteur sur la face avant peut être configuré pour activer rapidement les aides à la mise au point.
4. Même excellence en capteur
Les deux partagent le capteur BSI CMOS 60 MP avec technologie triple résolution (60/36/18 MP). Qualité d’image brute identique.
Ce que le Q3 43 offre en plus :
- Autofocus phase-détection avec reconnaissance yeux/animaux
- Vidéo 8K/30p et ProRes 422HQ
- Objectif APO-Summicron 43mm f/2 avec performances optiques exceptionnelles
- Plus simple à utiliser immédiatement
Mon conseil
Le M EV1 est pour vous si vous recherchez l’expérience photographique ultime, la légèreté, et la liberté créative des objectifs interchangeables. C’est un outil pour photographes qui aiment prendre leur temps.
Le Q3 43 est idéal si vous voulez l’excellence Leica en format compact prêt à l’emploi, avec la polyvalence de la vidéo et la rapidité de l’autofocus.
Le Q3 43 dans son environnement naturel : compact, élégant, prêt à shooter
Le Q3 43 en mode manuel peut-il être un outil contemplatif comme le M EV1 ?
Oui… mais avec des nuances importantes.
Les similitudes en mise au point manuelle
Le Q3 43 se comporte exactement comme un objectif M manuel :
- La bague a des butées mécaniques (pas de « focus by wire »)
- Conserve la position de mise au point quand l’appareil est éteint
- Focus peaking avec superposition de couleur
- Zoom de mise au point pour vérifier la précision
- Échelle de profondeur de champ gravée (f/4, 8, 11, 16)
L’expérience manuelle sur le Q3 43 est décrite comme « excellente » et « second to none » par de nombreux photographes.
MAIS voici les différences cruciales
1. La tentation de l’autofocus
Sur le Q3 43, vous devez presser un petit bouton pour désengager l’autofocus. C’est psychologique mais important : la présence de l’autofocus change votre approche. Sur le M EV1, il n’y a pas ce choix – vous DEVEZ ralentir.
2. L’interface et la philosophie
Le M EV1 a un sélecteur dédié sur la face avant spécifiquement pour les aides à la mise au point. Le Q3 43, même en manuel, reste un appareil conçu d’abord pour l’autofocus.
3. L’objectif fixe vs la modularité
En restant bloqué sur le 43mm (excellent certes), vous n’avez pas la liberté créative de changer de focale selon votre vision.
4. La vidéo comme « distraction »
Le Q3 43 offre vidéo 8K/30p et ProRes. Pour certains c’est un atout, mais pour « photographes contemplatifs », c’est une tentation de s’éparpiller. Le M EV1 est 100% photo.
Mon verdict :
Le Q3 43 en mode manuel peut absolument être un outil contemplatif. MAIS le M EV1 pousse votre démarche plus loin : il vous oblige à ralentir, élimine les distractions, et offre la liberté des objectifs.
C’est comme comparer un moine qui choisit l’ascétisme versus un monastère qui impose l’ascétisme. Les deux chemins mènent à la contemplation, mais l’un facilite la discipline plus que l’autre.
Pourquoi le Q3 43 est-il meilleur pour la vidéo ?
Parce que le M EV1 ne fait pas de vidéo. Point.
Si vous faites de la vidéo une priorité dans votre usage photo, le choix est évident : le Q3 43 est FAIT pour vous.
Capacités vidéo exceptionnelles
- 8K/30p avec niveau de détail très élevé
- ProRes 422HQ jusqu’à 1080/60p
- 4K/60p avec qualité comparable aux modes HQ suréchantillonnés
- Full HD 120p pour du slow-motion
- Enregistrement jusqu’à 29 minutes
L’autofocus : indispensable en vidéo
Le système autofocus à détection de phase avec reconnaissance des yeux et des animaux est crucial pour la vidéo. Faire du suivi mise au point manuelle en vidéo est extrêmement difficile.
La focale 43mm : polyvalente
Le 43mm correspond au champ de vision naturel de l’œil humain :
- Parfait pour interviews et portraits vidéo
- Street photography vidéo avec perspective naturelle
- Vlogs sans effet « grand angle » exagéré
- Narration visuelle équilibrée
Connectivité professionnelle
- Connexion de micros compatibles via USB-C
- Gimbals supportés
- Enregistreurs externes via HDMI
- Protection IP52 contre poussière et eau
Verdict final :
Le Q3 43 n’est pas un compromis pour la vidéo – c’est exactement l’outil qu’il faut. Vous aurez la liberté de passer du mode manuel contemplatif en photo à l’autofocus réactif en vidéo, tout en gardant la qualité d’image Leica légendaire.
Le Fujifilm X100V : design rétro-moderne iconique et architecture interne sophistiquée
Je possède déjà un Fujifilm X100V. Est-ce que payer 7000€ pour le Q3 43 est approprié ?
Ah. Voilà LA vraie question.
Et là, je dois être très honnête avec vous : NON, l’achat n’est probablement pas approprié.
⚠️ Le rapport coût/bénéfice est déséquilibré
Le X100VI (successeur de votre X100V) coûte ~1600€. Le Q3 43 coûte ~7000€.
Soit plus de 4 fois le prix.
Le X100V : un appareil déjà excellent que vous possédez
Votre X100V est déjà excellent
En photo :
- Capteur APS-C 26MP X-Trans CMOS avec excellente reproduction des couleurs
- Les légendaires simulations film Fuji que vous perdriez avec le Leica
- Fichiers RAW Fuji plus faciles à éditer – les DNG Leica nécessitent plus d’ajustements
En vidéo :
- 4K UHD jusqu’à 30p à 200 Mbps
- Full HD jusqu’à 120 fps pour le slow-motion
- Entrée micro
Le Q3 43 offre du 8K, mais avez-vous vraiment besoin de 8K ? La plupart des créateurs travaillent en 4K.
Avantages du X100V :
- Plus petit, plus léger (478-521g vs 688g), vraiment pocketable
- Meilleure autonomie batterie (420 photos vs 350 pour le Q3)
- Commandes entièrement manuelles avec ISO, vitesse et ouverture ajustables même appareil éteint
- Viseur hybride optique/électronique unique
Ce que le Q3 43 apporte vraiment
Les véritables avantages :
- Capteur plein format 60MP – superbe, mais la différence de qualité n’est pas aussi vaste que beaucoup le pensent
- Protection IP52 certifiée (le X100V est weather-resistant mais sans certification)
- Prestige et revente Leica
- Objectif APO parmi les plus nets jamais vus
| Critère | Fujifilm X100V | Leica Q3 43 |
|---|---|---|
| Prix | ~1600€ (X100VI) | ~7000€ |
| Capteur | APS-C 26MP | Full Frame 60MP |
| Poids | 478-521g | 688g |
| Batterie | 420 photos | 350 photos |
| Vidéo | 4K/30p, FHD/120p | 8K/30p, 4K/60p, ProRes |
| Simulations Film | ✅ Oui (18 modes) | ❌ Non |
| Édition RAW | Plus facile | Plus complexe |
| Certification Étanchéité | Weather-resistant | IP52 certifié |
Mon conseil pragmatique
Gardez votre X100V et investissez les 7000€ ailleurs :
- Un X100VI (upgrade avec 40MP, meilleur AF) + 5500€ pour voyages/accessoires
- Un système complémentaire (téléobjectif, drone pour vidéo)
- Des objectifs/équipement vidéo professionnel
- Ou simplement économiser !
La citation qui tue :
« Les avantages du Leica sont la qualité de construction, la qualité d’image (pour les pixel-peepers seulement) et le prestige. Si l’argent n’est pas un problème et que vous voulez le meilleur du meilleur… vous l’aimerez probablement. Sinon, le X100VI est plutôt évident.«
— Un photographe qui a testé les deux
La vraie question
Qu’est-ce que 7000€ changeront concrètement dans vos photos/vidéos ?
Si vous ne pouvez pas répondre précisément, ce n’est pas le bon investissement.
Votre X100V est déjà un outil magnifique. Concentrez-vous sur votre art, pas sur le matériel.
Le Verdict Sans Filtre
Si vous possédez déjà un X100V et que vous hésitez à dépenser 7000€ pour un Leica Q3 43, la réponse est simple : ne le faites pas.
Sauf si vous pouvez me dire exactement en quoi cet achat va transformer votre travail.
Le luxe photographique, c’est bien. Mais 7000€ de voyages pour shooter, c’est mieux.
Gardez votre Fuji. Shootez plus. Réfléchissez moins.
Résumé : Qui achète quoi ?
Achetez le Leica M EV1 si :
- Vous voulez l’expérience photographique la plus pure
- Vous aimez prendre votre temps et travailler en manuel
- Vous voulez changer d’objectifs selon votre vision
- La vidéo ne vous intéresse pas du tout
- Vous avez 8000€+ à investir
Achetez le Leica Q3 43 si :
- Vous faites de la photo ET de la vidéo
- Vous voulez l’autofocus pour la vidéo
- Un objectif fixe 43mm vous convient parfaitement
- Vous voulez l’excellence Leica « prête à l’emploi »
- Vous avez 7000€ à investir
Gardez votre Fujifilm X100V si :
- Vous en possédez déjà un (évidemment)
- Vous ne pouvez pas justifier précisément l’investissement de 7000€
- Vous aimez les simulations film Fuji
- Vous préférez un appareil plus compact et léger
- Vous préférez dépenser votre argent en expériences plutôt qu’en équipement